পরি একটি উপসর্গ। ভাষা শব্দের পূর্বে পরি যোগে গঠিত হয়েছে পরিভষা। আক্ষরিক অর্থে বিশেষ ভাষা আর পারিভাষিক শব্দ অর্থে কোন ভাষার বিশেষ শব্দাবলি। এক ভাষার শব্দ অন্য ভাষায় যে শব্দ মাধ্যমে পরিচিতি লাভ করে তাকে পরিভাষা বলে।
অর্থাৎ, জ্ঞান বিজ্ঞানের সুনির্দিষ্ট ক্ষেত্রে যেসব শব্দ বা শব্দাবলি সুনির্দিষ্ট বা বিশেষ অর্থের দ্যােতক হয়, সেগুলোকে পরিভাষা বা পারিভাষিক শব্দ বলা হয়। আবার বলা যায়,, বাংলা ভাষায় প্রচলিত বিদেশী শব্দের ভাবানুবাদমূলক প্রতিশব্দকে পারিভাষিক শব্দ বলে।
পারিভাষিক শব্দের প্রয়োজনীয়তা
- এটি আমাদের শব্দ ভান্ডারকে সমৃদ্ধ করেছে।
- বিভিন্ন বিদেশী শব্দের প্রতিশব্দের অভাব পূরণ করেছে।
- ভাষার সৌন্দর্য ও গতিশীলতা অনেকাংশে নিশ্চিত হয়েছে।
- জ্ঞানচর্চায় অনেক সহযোগিতা করেছে।
- এটি বাংলা ভাষাকে সহজ করার জন্য ব্যবহৃত হয়েছে।
- এর মাধ্যমে আমাদের ভাষার আন্তর্জাতিক মর্যাদা অনেক বৃদ্ধি পেয়েছে ইত্যাদি।
নিত্যপ্রয়োজনীয় ২০০ পারিভাষিক শব্দ
পারিভাষিক শব্দঃ ১-৫০
| ক্রম | মূলশব্দ | অর্থ |
| ১ | A.C (Ante Christien) | খ্রিস্টপূর্ব |
| ২ | A.D (Anno Domini) | খ্রিস্টাব্দ |
| ৩ | Abbreviation | সংক্ষেপণ |
| ৪ | Abstract | সার, সংক্ষিপ্ত |
| ৫ | Academic | অধিবিদ্যা / শিক্ষায়তনিক |
| ৬ | Academic year | শিক্ষাবর্ষ |
| ৭ | Academy | বিদ্যাপীঠ |
| ৮ | Accessories | সরঞ্জাম |
| ৯ | Accused | অভিযুক্ত |
| ১০ | Acknowledgement | প্রাপ্তিস্বীকার |
| ১১ | Acting | ভারপ্রাপ্ত |
| ১২ | Acting editor | ভারপ্রাপ্ত সম্পাদক |
| ১৩ | Address of welcome | অভিনন্দন পত্র বা সংবর্ধনা ভাষণ |
| ১৪ | Ad-hoc | অনানুষ্ঠানিক / তদর্থক |
| ১৫ | Administrator | প্রশাসক |
| ১৬ | Admit card | প্রবেশ পত্র |
| ১৭ | Adult education | বয়স্ক শিক্ষা |
| ১৮ | Adviser | উপদেষ্টা |
| ১৯ | Affidavit | শপথনামা / হলফনামা |
| ২০ | Agenda | আলোচ্য-সূচি |
| ২১ | Agreement | চুক্তি / সম্মতি / মতৈক্য |
| ২২ | Aid | সাহায্য |
| ২৩ | Air-conditioned | শীতাতপনিয়ন্ত্রিত |
| ২৪ | Air-mail | বিমান-ডাক |
| ২৫ | Allotment | বরাদ্দ |
| ২৬ | Appendix | পরিশিষ্ট |
| ২৭ | Article | অনুচ্ছেদ |
| ২৮ | Articles | নিয়মাবলি / ধারা |
| ২৯ | Assembly | পরিষদ, সভা |
| ৩০ | Assembly house | সংসদ ভবন |
| ৩১ | Auditor | হিসাবনিরীক্ষক |
| ৩২ | Author | লেখক / গ্রন্থকার |
| ৩৩ | Autonomous | স্বায়ত্তশাসিত |
| ৩৪ | Background | পটভূমি |
| ৩৫ | Bail | জামিন |
| ৩৬ | Ballot paper | ভোটপত্র |
| ৩৭ | Bankrupt | দেওলিয়া |
| ৩৮ | Basic | মৌলিক, মৌল |
| ৩৯ | Basic pay | মূল বেতন |
| ৪০ | Bearer | বাহক |
| ৪১ | Bidder | নিলাম ডাকিয়ে |
| ৪২ | Bidding | নিলাম ডাক |
| ৪৩ | Biodata | জীবনবৃত্তান্ত |
| ৪৪ | Biography | জীবনচরিত, জীবনী |
| ৪৫ | Book post | খোলাডাক |
| ৪৬ | Boyscout | ব্রতী বালক |
| ৪৭ | Brand | ছাপ, মার্কা |
| ৪৮ | Break of study | অধ্যয়ন-বিরতি, শিক্ষা বিরতি |
| ৪৯ | Broker | দালাল |
| ৫০ | Budget | আয়ব্যয়ক |
আরও পড়ুন – শব্দ কাকে বলে? উৎপত্তি বা উৎস, গঠন ও অর্থানুসারে শব্দের শ্রেণীবিভাগ
পারিভাষিক শব্দঃ ৫১-১০০
| ক্রম | মূলশব্দ | অর্থ |
| ৫১ | Bureau | সংস্থা |
| ৫২ | Bureaucracy | আমলাতন্ত্র |
| ৫৩ | Cabinet | মন্ত্রিপরিষদ |
| ৫৪ | Cable | তার |
| ৫৫ | Calendar | পঞ্জিকা |
| ৫৬ | Calender | ইস্ত্রি |
| ৫৭ | Campaign | প্রচারাভিযান |
| ৫৮ | Campus | অঙ্গন / ক্যাম্পাস |
| ৫৯ | Canon | নীতি |
| ৬০ | Capital | পুঁজি, মূলধন |
| ৬১ | Caption | শিরোনাম, পরিচিতি |
| ৬২ | Carbohydrate | শ্বেতসার |
| ৬৩ | Carbon di-oxide | অঙ্গারাম্লজান |
| ৬৪ | Care-taker | তত্ত্বাবধায়ক |
| ৬৫ | Cargo | মালবাহী জাহাজ |
| ৬৬ | Cartoon | ব্যঙ্গচিত্র |
| ৬৭ | Catalogue | তালিকা, গ্রন্থতালিকা |
| ৬৮ | Census | আদমশুমারি |
| ৬৯ | Chancellor | আচার্য |
| ৭০ | Cheque | হুণ্ডি |
| ৭১ | Civil | বেসামরিক |
| ৭২ | Civil war | গৃহযুদ্ধ |
| ৭৩ | Code | বিধি, সংকেত |
| ৭৪ | Co-education | সহ-শিক্ষা |
| ৭৫ | Coldstorage | হিমাগার |
| ৭৬ | Colony | উপনিবেশ |
| ৭৭ | Compliment | সৌজন্য |
| ৭৮ | Conduct | আচরণ |
| ৭৯ | Conference | সম্মেলন |
| ৮০ | Constitution | সংবিধান |
| ৮১ | Contemporary | সমকালীন |
| ৮২ | Copy | প্রতিলিপি |
| ৮৩ | Copyright | লেখকস্বত্ব |
| ৮৪ | Cordon | বেষ্টনী |
| ৮৫ | Council | পরিষদ |
| ৮৬ | Crown | মুকুট |
| ৮৭ | Data | উপাত্ত |
| ৮৮ | Dbenture | ঋণপত্র |
| ৮৯ | Deed | দলিল |
| ৯০ | Deed of gift | দানপত্র |
| ৯১ | Defence | প্রতিরক্ষা |
| ৯২ | Democracy | গণতন্ত্র |
| ৯৩ | Demonstrator | প্রদর্শক |
| ৯৪ | Deputation | প্রেষণ |
| ৯৫ | Deputy | উপ-প্রতিনিধি |
| ৯৬ | Deputy Secretary | উপ-সচিব |
| ৯৭ | Devaluation | অবমূল্যায়ন |
| ৯৮ | Diagnosis | নিদান / রোগনির্ণয় |
| ৯৯ | Diagram | নকশা |
| ১০০ | Dialect | উপভাষা |
পারিভাষিক শব্দ: ১০১-১৫০
| ক্রম | মূলশব্দ | অর্থ |
| ১০১ | Diploma | উপাধিপত্র |
| ১০২ | Diplomacy | কূটনীতি |
| ১০৩ | Diplomat | কূটনীতিক |
| ১০৪ | Donation | দান, অনুদান |
| ১০৫ | Donor | দাতা |
| ১০৬ | Dowry | যৌতুক |
| ১০৭ | Dynamic | গতিশীল, গভীর |
| ১০৮ | Edition | সংস্করণ |
| ১০৯ | Editor | সম্পাদক |
| ১১০ | Editorial | সম্পাদকীয় |
| ১১১ | Element | উপাদান |
| ১১২ | Embargo | অবরোধ, নিষেধাজ্ঞা |
| ১১৩ | Emigration | অভিভাসন |
| ১১৪ | Engineer | প্রকৌশলী |
| ১১৫ | Enquiry | অনুসন্ধান, তদন্ত |
| ১১৬ | Enterprise | উদ্যোক্তা |
| ১১৭ | Equality | সমতা |
| ১১৮ | Equation | সমীকরণ |
| ১১৯ | Exchange | বিনিময় |
| ১২০ | Excise | আবগারিশুল্ক |
| ১২১ | Ex-officio | পদাধিকার বলে |
| ১২২ | Faculty | অনুষদ |
| ১২৩ | Farm | খামার |
| ১২৪ | Federal | যুক্তরাষ্ট্রীয় |
| ১২৫ | Fiction | কথাসাহিত্য |
| ১২৬ | file | নথি |
| ১২৭ | final | সমাপ্তি |
| ১২৮ | Follow-up | অনুসরণ করা |
| ১২৯ | Forecast | পূর্বাভাস |
| ১৩০ | Fund | তহবিল |
| ১৩১ | Fundamental | মৌলিক / মৌল / মূল |
| ১৩২ | Galaxy | ছায়াপথ |
| ১৩৩ | Gazette | ঘোষণাপত্র |
| ১৩৪ | Gazetted | ঘোষিত |
| ১৩৫ | general manager | মহাব্যবস্থাপক |
| ১৩৬ | Geology | ভূতত্ত্ব |
| ১৩৭ | Global | বৈশ্বিক |
| ১৩৮ | Godown | গুদাম |
| ১৩৯ | Goods | পণ্য, মাল |
| ১৪০ | Goodwill | সুনাম |
| ১৪১ | Govering Body | পরিচালনা পর্ষদ |
| ১৪২ | graduate | স্নাতক |
| ১৪৩ | Gratuity | আনুতোষিক |
| ১৪৪ | Green house | সবুজ বলয় / গ্রিন হাউস |
| ১৪৫ | Green Room | সবুজ বলয় |
| ১৪৬ | Green-room | সাজঘর |
| ১৪৭ | Guide | পথপ্রদর্শক |
| ১৪৮ | Gunny | চট |
| ১৪৯ | Hand bill | প্রচারপত্র |
| ১৫০ | Hand-book | তথ্যপুস্তিকা |
পারিভাষিক শব্দ: ১৫১-২০০
| ক্রম | মূলশব্দ | অর্থ |
| ১৫১ | Harbor | পোতাশ্রয় |
| ১৫২ | Headline | শিরোনাম |
| ১৫৩ | Home Minstry | স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয় |
| ১৫৪ | Hood | বোরখা, বোরকা |
| ১৫৫ | Hospitality | আতিথেয়তা |
| ১৫৬ | Hostage | জিম্মি |
| ১৫৭ | Hostile | বৈরী, প্রতিকূল |
| ১৫৮ | hydrogen | উদযান |
| ১৫৯ | Hygiene | স্বাস্থ্যবিদ্যা |
| ১৬০ | Hypocrisy | কপটতা, ভণ্ডামি |
| ১৬১ | Immigrant | অভিবাসী |
| ১৬২ | Index | নির্ঘণ্ট, নির্দেশক |
| ১৬৩ | Interim | অন্তর্বর্তীকালীন |
| ১৬৪ | Internal | অভ্যন্তরীণ |
| ১৬৫ | Interpreter | দোভাষী |
| ১৬৬ | Interview | সাক্ষাৎকার |
| ১৬৭ | Investigation | অনুসন্ধান |
| ১৬৮ | Invisilstor | পরিদর্শক |
| ১৬৯ | Irrigation | সেচ |
| ১৭০ | Judge | বিচারক |
| ১৭১ | Justice | বিচারপতি |
| ১৭২ | Key note | মূল ভাব, মূল সুর |
| ১৭৩ | Keyman | অপরিহার্য কর্মী |
| ১৭৪ | Key-word | মূল-শব্দ |
| ১৭৫ | Kingdom | রাজ্য |
| ১৭৬ | Knight | বংশীয় |
| ১৭৭ | Leap- Year | অধি-বর্ষ |
| ১৭৮ | Leap-year | অধিবর্ষ |
| ১৭৯ | Legend | কিংবদন্তি |
| ১৮০ | Leisure | অবকাশ |
| ১৮১ | Liability | দায় |
| ১৮২ | Lien | পূর্বস্বত্ব / লিয়েন |
| ১৮৩ | Limited | সীমিত, সীমাবদ্ধ |
| ১৮৪ | Literal | আক্ষরিক |
| ১৮৫ | Literature | সাহিত্য |
| ১৮৬ | Lock-up | হাজত |
| ১৮৭ | manager | ব্যবস্থাপক |
| ১৮৮ | Manifesto | ইশতেহার |
| ১৮৯ | Manuscript | পাণ্ডুলিপি |
| ১৯০ | Mayor | মেয়র, পুরকর্তা |
| ১৯১ | Memorandum | স্মারকলিপি |
| ১৯২ | Mercury | পারদ |
| ১৯৩ | Method | প্রণালি |
| ১৯৪ | Millennium | সহস্রাব্দ |
| ১৯৫ | National Assembly | জাতীয় পরিষদ |
| ১৯৬ | Nationalisation | জাতীয়করণ / রাষ্ট্রীয়করণ |
| ১৯৭ | Nationality | জাতীয়তা |
| ১৯৮ | Nitrogen | যবক্ষারজান |
| ১৯৯ | Note | মন্তব্য |
| ২০০ | Notice Board | বিজ্ঞপ্তি ফলক |
তাহলে আজ এখানেই থাকলো। আর্টিকেলটি ভালো লাগলে অবশ্যই শেয়ার করবেন।
পড়ুন – বাক্য কি বা কাকে বলে? গঠন ও অর্থ অনুসারে বাক্যের প্রকারভেদ
